Таймлайн - 4.09. Там Ник восторженно смотрел на капитана, разбирающегося с подозреваемым.