Однажды Ник попал под дождь и заболел. Шон пытается о нем позаботиться, но из Ника очень капризный пациент. На утро немного уставший Шон рассказывает Нику, как тот всю ночь гонял его по разным пустяковым, но смешным поручениям.